“翡翠绿岛”爱尔兰：您的下一个会奖目的地

　　素有“翡翠绿岛”之称的爱尔兰登陆北京，在中国国际商务及会奖旅游展览会(CIBTM)上，爱尔兰旅游局偕三家明星企业共同亮相。他们包括：贝尔法斯特会议旅游促进局，其致力于打造北爱尔兰首府贝尔法斯特的对外形象，并提供满足客户需要的解决方案，借此将贝尔法斯特打造成世界一流的商业目的地；Ovation公司, 主要为客户提供量身定制的展会、策划及旅游等软件服务；宝尔势格丽嘉酒店, 坐落于美丽的威克洛郡，硬件设施一流，为客人提供集会议、休闲、度假、高尔夫于一身的顶级酒店服务。

　　更具吸引力的是，今年9月7日，新建成的都柏林会展中心将正式开业，该中心设有4,500平方米的展览大厅、22个大小不同的会议间、能容纳3,000人的会议场所和剧院，以及能容纳2,000人的宴会厅。各具特色、功能完备的场地足以满足不同的会展需求，与“绿翡翠岛”相映成辉，值得亲身体验。

　　爱尔兰旅游局澳大利亚和发展市场总监金保罗表示：爱尔兰旅游局十分重视中国市场。作为第二次参加CIBTM的国家级旅游局，我们希望能够在去年了解中国市场需求、加强潜在客户联系的基础上，让更多中国业者进一步了解爱尔兰这个迷人的会奖旅游目的地。

　　20世纪90年代初，爱尔兰由公认的传统农业畜牧业大国，一跃成为界第一大软件出口国和欧洲的高科技中心，其软件出口、工程、航空电子、制药和食品行业发展势头最为强劲。其经济增长速度常居欧盟各国之首。随着经济发展，国际商务活动日趋频繁，爱尔兰以其独特的文化魅力、浓郁的人文气息日渐成为世界商务、会奖旅游的首选地。无论是传统村舍还是神秘城堡，无论是繁华城市还是幽静乡村，无论是世界级高尔夫还是精彩的赛马大会，都提供了丰富的旅游休闲选择。在此基础上，配套交通亦十分便捷，住宿更兼有五星级的城堡庄园酒店和经济实用的旅馆。现在，总人口为550万的爱尔兰岛（包括爱尔兰共和国和英属北爱尔兰）每年接待超过900万访客，这充分说明他已成为欧洲重要且成熟的旅游目的地。

　　关于爱尔兰旅游局

　　自2005年爱尔兰正式向中国开放旅游以来，每年前往爱尔兰的游客增幅约为30%。 爱尔兰旅游局作为负责在海外推广爱尔兰岛（即爱尔兰共和国和英属北爱尔兰）旅游的官方机构，不断加强与中国旅游业界及媒体的紧密联系，致力于为中国游客提供具有本土特色的爱尔兰岛旅游产品。

　　如果您想了解更多有关爱尔兰旅游信息，获得新闻咨询、会议计划等详细资料，请访问我们的网站：www.discoverireland.com。爱尔兰精彩图片，请登录我们的网上图片库：www.tourismirelandimagery.com